ZURÜCK
RÜCKWÄRTS VORWÄRTS

Medium

New York Times

Info

Mit traditionell gewebten Hemden und in Röcken betreten die Spieler der Mannschaft von C.S.D. Xejuyup aus einem südguatemaltekischen Dorf den Spielplatz. Sie sind in keiner offiziellen Liga, spielen aber regelmäßig gegen Amateurmannschaften aus der Region. Was auf den ersten Blick als eine touristische Attraktion aufgefasst werden könnte, hat jedoch einen tieferen, politisch-gesellschaftlichen Grund. Während des guatemaltekischen Bürgerkrieges von 1960 bis 1996 stellten die Mayas über 80% der 200.000 Todesopfer dar. Lange Zeit war die Maya-Kultur in Guatemala unterdrückt. Die Einbeziehung der traditionellen, farbenfrohen Maya-Kleidung in die Uniformierung der Mannschaft ist ein neuer Ausdruck des Stolzes auf die eigene indigene Identität und Kultur.

Kamera & Objektiv

Leica M (Typ 240) / Summilux-M 1:1.4/35 mm Asph / Summilux-M 1:1.4/50 mm Asph

FOTOGRAF

Daniele Volpe

Daniele Volpe (geb. in Italien, 1981) ist ein Dokumentarfotograf, der in Guatemala lebt. Seine Arbeiten widmen sich der Frage der Menschenrechte und sozialen Gerechtigkeit in Lateinamerika. Seine Bilder wurde u. a. im GEO Magazin, Stern, National Geographic Proof, TIME LightBox, The New York Times, The Wall Street Journal und Al Jazeera America veröffentlicht.

www.danielevolpe.com

  • Volpe_EN